На головну

Архітектор Еммануїл Ходжаєв (1834-1906) - Архітектура

Будинок спадкоємців Ходжаєва в П'ятигорську

Архітектурно-історична довідка

Адреса: м. П'ятигорськ, проспект ім. Кирова, 27.

Будівля побудована в 1909 році спадкоємцями п'ятигористої купецької сім'ї Ходжаєвих, в старовинному міському кварталі.

Історія забудови кварталу

Квартал, в якому розташована будівля, забудовувався поступово. В кінці 1820-х -начале 1830-х років в його східній частині сформувалася досить обширна садиба головного лікаря Кавказьких Мінеральних Вод Ф.П.Конради.

За проектом планування м. П'ятигорська 1830 року, поряд з нею, із західного боку, передбачалося збудувати аптеку і будинок для медиків. Але вже в 1840 році на «Плані П'ятигорська» на місці передбачуваних споруд позначені дерев'яні торгові ряди. Можливо, що саме тут знаходилася і лавка купця Микити Челахова. Його ім'я міцно утверділось в лермонтоведенії. Лавка - одне з лермонтовських місць, що не збереглися, в місті. У романі «Герой нашого часу», який був створений М.Ю.Лермонтовым після першого посилання на Кавказ в 1837 року, поет згадує про неї як про місце зустрічі Печоріна і княжни Мері: «Вчора я її зустрів в магазині Челахова; вона торгувала чудовий персидський килим...».

Колись в цьому районі влаштовувалися і ярмарки. Судячи по тому ж плану 1840 року між садибою Конраді і торговими рядами проходив невеликий бульвар - з півдня на північ, перпендикулярно до Середнього Бульвару. Так в середині XIX століття називалася частина нинішнього проспекту імені Кирова.

В кінці 1840-х років в південно-західній частині кварталу антрепренером К.М.Зелинским збудована кам'яна будівля гастрольного театру. Воно збереглося до наших днів і відоме пятігорчанам як кінотеатр «Батьківщина», виходить головним фасадом на сучасну вулицю ним. Братів Бернардацци. В кінці XIX - початку XX століття садиба театру належала Берестовськой. На місці ж садиби Конраді в 1904 році збудований обширний по своїх габаритах «Казенний» готель. Зараз в цій будівлі розміщуються служби вузла зв'язку, розрахунковий-касовий центр, музей краєзнавства, медучилище, а також житловий флігель.

Таке історичне оточення садиби спадкоємців Ходжаєва.

Ім'я купчихи Ходжаєвой з'являється в документах, що зберігаються в Державному архіві Ставропольського краю, в 1864 році. На жаль, вони не вивчені. Ймовірно, до цього часу дерев'яні торгові ряди прийшли у ветхість, до того ж на протилежній стороні бульвару будувався величезний білокам'яний Спаський собор, місцевість навколо нього упорядковувалася. Торгові ряди перенесли в інший район.

Місце, що звільнилося, передали під забудову купчисі Ходжаєвой.

На плані П'ятигорська 1887 року позначена щільна забудова садиби будинками, що виходили своїми фасадами на Царську вулицю (колишній Середній бульвар) і Церковну (нині Соборну). В центрі двору були ще якісь дві споруди. У одній з них розміщувалося Агентство Російського Суспільства страхування і транспортування поклаж.

Історія споруди і експлуатації будівлі

На початок XX століття капітал спадкоємців Ходжаєва збільшився настільки, що з'явилася можливість вистроїть в П'ятигористій садибі новий великий комфортабельний прибутковий будинок. 1909 рік точна дата його споруди, але ім'я архітектора не виявлене. Можна припустити, що їм міг бути відомий на Кавказьких Мінеральних Водах архітектор Ходжаєв, автор ряду проектів для міста Кисловодська почала XX століття. За його ж проектом на старому міському кладовищі в П'ятигорську під Машуком збудована усипальня сім'ї Ходжаєвих - у вірменській частині кладовища - в стилі старовинних вірменських культових споруд.

У 1910 році в «Путівнику по Кавказьких Мінеральних Водах», виданому Управлінням КМВ, дано оголошення про здачу тут готельних номерів: «Будинок Ходжаєва» - номери здавалися за ціною до 75 рублів. Відомий п'ятигористий краєзнавець Л.Н.Польский вважав, що будинок належав Агабегову, який, можливо, знаходився в спорідненості з Ходжаєвимі. За його ж версією, в нім розташовувалася приватна лікарня відомого п'ятигористого стоматолога Г.В.Трумпельдора. Цей факт говорить про те, що, крім готелю, будівля служила і для інших цілей. У першому поверсі розміщувалися магазинчики, в підвалі - один з перших міських кінотеатрів «Сплендід» - в нього можна було потрапити, спустившись по сходах головного вестибюля. (Кінотеатр «Колізей» в колишньому гастрольному театрі Зелінського з'явився лише в 1914 році).

Справа і зліва від будівлі знаходилися одноповерхові магазини, що також належали спадкоємцям Ходжаєва.

Готельний-торговий-розважальний комплекс в цьому будинку проіснував небагато чим більше семи років. У 1918 році тут з'явилися інші господарі.

Вже у наш час на фасаді встановлена меморіальна дошка на згадку про те, що в цій будівлі в 1918 році жив голова П'ятигористого Совдепа Г.Г.Анджиевский. Правда, деякими краєзнавцями факт цей оспорюється.

Приблизно з 1920 року в колишньому будинку спадкоємців Ходжаєва розмістився Терський Губернський Відділ Державного Політичного Управління (ГПУ). Будинок почав жити іншим життям. Після виселення кінотеатру в підвалі містили арештантів. Тут чекали своєї долі повсталі козакі станиці Боргустанськой (по відомостях Л.Н.Польского).

У 1925 році П'ятигорськ відвідав Ф.Э.Дзержинский. Можливо, що його соратники приймали знаменитого чекіста саме в цій будівлі. Садиба спадкоємців Ходжаєвих стала місцем, де впродовж подальших десятиліть вершилися долі людей. ГПУ змінило Управління П'ятигористого відділу Народного Комісаріату Внутрішніх Справ (НКВД), потім - відділ Міністерства Держбезпеки (МГБ), після нього - Управління Комітету держбезпеки (УКГБ). Саме завдяки тому, що в будівлі розміщувалися ці солідні установи, його первинна зовнішність дійшла до нас з незначними змінами. Лише пожежа 1942 року - будівля була підпалена перед приходом німців -вынудил декілька видозмінити вид фасаду. Усередині провели часткові перепланіровку.

У 1980-і роки відділ КДБ переселився в інше, нове приміщення. Будинок передали Санепідемстанції і відділу Червоного Хреста. Підвал переобладнали під кафе.

На початку 2000 року будівля передана в користування Муніципальномуу унітарному підприємству «Управління міського господарства». У березні того ж року почалися ремонтний-реставраційні роботи.

Опис фасадів і інтер'єрів

Будинок спадкоємців Ходжаєва збудований в 1909 році в стилі «Пізній модерном». Триповерховий, з мезоніном, «Т» - образної форми, з підвалом під всією спорудою. Стіни першого поверху - з гладко тесанного рустованого білого каменя, другий і третій -из жовтої цеглини північний фасад обштукатурений. Міжповерхові перекриття виконані з металевих двотаврових балок. Крівля металева, перегородки усередині будівлі цегляні і дерев'яні, дощаті. Підлоги паркетні, а у вестибюлі першого поверху -- цементні. Сходи - з бетонними ступенями і металевими огорожами.

Планування приміщень має чіткі форми. Будівля спочатку мала водопровід, електроосвітлення, каналізовано. Опалювання проводилося з допомогою

голландських печей, а частково фанерованих метлахськой плиткою, з керамічними прикрасами, частково - напівкруглих, чавунних. Висота майже всех приміщень, за винятком мезоніну, - близько чотирьох і більше метрів. Корисна площа - 1430 кв.м, кубатура - 5486 куб. м, підвал -2201 куб.м.

1. Північний фасад. Перший поверх - влаштовані вікна-вітрини з тими, що примикають до них симетрично автономними вхідними заскленими дверима, в

теперішній час що не функціонують. Центральний вхід з двостулковими

заскленими дверима і напівкруглим вікном над ними. Двері пізні. У сьогодення

час перекривають спочатку відкрите поглиблення -- вхід в будівлю, характерний

вирішений в стилі «модерн». Первинні вхідні двері збереглися.

Другий і третій поверх мають еркери - в центральній частині, над входом; над ними, в центрі - вікно мезоніну, трьохприватний, оформлений в стилі «модерн». На другому і третьому поверхах - вісім балконів і ажурними кованими огорожами, досить хорошого збереження. На другому поверсі п'ять вікон і четверо балконних засклених дверей, а на третьому - чотирнадцять вікон і четверо балконних дверей.

Фасад будівлі прикрашають також пілястри, що завершуються на даху невисокими прямокутними обелісками. Деякі первинні прикраси фасаду втрачені. На одному з пілястрів укріплена меморіальна дошка на згадку про перебування тут Г.Г.Анджиевского.

2. Південний фасад. Викладений з жовтої цеглини, необштукатурений, прикрашений

цегляними поясочками, вікна - фігурними віконними наличниками різної форми - з

цеглини. Вікна декількох видів, форм і розмірів додають різноманітність фасаду. У

західній частині - залишки веранди, що не збереглася, - на рівні першого поверху. Між

другим і третім поверхами на фасаді викладена з цеглини цифра «1909». Важ фасад

обрамляють сучасні різноманітні споруди тимчасового характеру.

Зі сходу і заходу до будівлі примикають впритул сусідні споруди.

Інтер'єри. Первинне оформлення вхідних дверей в стилі «Модерну»

збереглося. Решта дверей, одностулкових і двостулкових, - мають однотипні

форми і характерний малюнок. Частина з них спочатку була засклена. Майже все

двері збереглися.

Вікна разівнообразних форм, дерев'яні, фігурні, також майже всі збереглися, за винятком вікон-вітрин північного фасаду. Проте їх первинна зовнішність може бути відновлена по фотографії 1920-х років.

Сходи в будівлі дві - одна парадна, прикрашена ажурними гратами з кованих деталей в характерному стилі, добре збереглася. «Чорні» сходи мають грати простішого малюнка, але типового для П'ятигорська другої половини XIX - почала XX століття.

Підлоги паркетні, в деяких приміщеннях збереглися первинні.

Стіни і стелі обштукатурені і побілені. Спочатку в деяких кімнатах стелі, обтягнуті тканиною, були розписні, так само як і стіни. Спостерігаються ліпні прикраси в деяких приміщеннях.

Висновок

Будинок спадкоємців Ходжаєва - одна з найчудовіших споруд в П'ятигорську почала XX століття. Фотографія 1920-х років, що збереглася, дає уявлення про те, що будівля ця прикрашала головну вулицю міста. Воно збудоване в той період,

коли стиль «модерну» вже втрачав свій вплив, і на зміну йому шили строгі форми конструктивізму. Фасад будинку неповторюваний, в П'ятигорську аналогів не має. Первинна пишна обробка інтер'єрів говорила про спроможність власників, була віддзеркаленням рівня їх культури.

І хоча будівля кілька разів міняла власників, планування його майже не мінялося, дивом збереглися і деякі елементи інтер'єрів.

Для проведення ремонтний-реставраційних робіт необхідно враховувати унікальність споруди, ступінь збереження первинних інтер'єрів.

При функціональному використанні приміщень можлива перепланіровка, необхідна для сучасної експлуатації будівлі. Проте, при цьому, по можливості, в процесі ремонтних робіт повинні зберігатися окремі елементи: дверна і віконна столярня, лепніна, печі, оформлення вестибюля і т.д. При проведенні архітектурної розвідки на вуличному фасаді необхідно виявити склад і забарвлення первинної штукатурки, наявність під пізніми нашаруваннями кахлів на рівні вікон другого поверху, забарвлення тієї, що збереглася столярки і інші деталі.

Білокам'яну кладку першого поверху необхідно очистити від пізньої штукатурки, а вхід в будівлю оформити в первинному вигляді в стилі «модерну». Також по аналогах, що збереглися, і фотографії 1920-х років відновити столярню вітринних вікон і автономних вхідних дверей першого поверху.

Тротуар перед будівлею може бути вимощений сучасною фігурною плиткою.

травень 2000 р. А.Н. Коваленко, старший науковий співробітник

п'ятигористого музею краєзнавства

Додаток 1 СПИСОК ІЛЮСТРАЦІЙ І КОПІЙ ДОКУМЕНТІВ

Умовні скорочення:

Би Т І - Бюро технічної інвентаризації м. П'ятигорськ

Г А З До - Державний архів Ставропольського краю м. Ставрополь

Г М 3 Л - Державний музей - заповідник М.Ю.Лермонтова м. П'ятигорськ

Ч З - приватні збори

Архітектор Еммануїл Ходжаєв (1834-1906)

(матеріали до біографії)

Його портрети:

"Ходжаєв Еммануїл Багдасаровіч (Фотопортрет, стоячи, рука на ремені, в капелюсі з борідкою) - художник-архітектор, домовласник р. Кис-ка." (Росія в її минулому і сьогоденні. М. Б/г.[1915], б/н.; розділ "Російська архітектура за 300 років", біографії архітекторів (Л.20об.))

Дивися:

РГИА, Ф.1343, оп.31, д.2616. Про дворянство Ходжаєвих, 1840, Грузія

РГИА, Ф.1343, оп.31, д.2618. Про дворянство Ходжаєвих, 1851, Ставроп.губ.

РГИА, Ф.1343, оп.31, д.2617. Про дворянство Ходжаєвих, 1886, Грузія(?)

Біографія Э.Б.Ходжаева // "Росія в її минулому і сьогоденні", М., 1915г.

Матеріали про м. Нахічевань на Доні, Ростовського н/Д повіту, Області Війська

Донського (1882г.) /Екатеринославской губернії (1877г.)/

Матеріали про м. Армавір, Екатерінославськой губернії (1877г.)

Матеріали про Владикавказ Військовою Прогимназії (межові класи?);

Положення про статус вольнослушающего по арх-ре в ІАХ (1880-і);

Хто був город.арх-ром Пят-ка в 1876-1894гг.? (А.Г.Лукашов?)

Рост.Обл.архив?

Літ-ра:

РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г., д.131, л/справа Ходжаєв Еммануель Багдасаровіч

РГИА, Ф.498, оп.1, 1904, д.5286. Справа учня Імп.Театрального Училища Христофора Ходжаєва ???

Ходжаєв Еммануїл Багдасаровіч (1861, Пят-ськ-1939(?), Москва) - архітектор, закінчив ІАХ (1891), відомий і плодовитий проектувальник дач, готелів і санаторіїв для КМВ, гор.архитектор П'ятигорська (?1898-1902?), гор.арх-р Кисловодська (у 1904-1905 і в 190.-191.). У 1932г. переїхав до Москви(?).

Роботи на КМВ:

Будівництво Пісцини на р. Ольховке в Кисловодську; літо 1889г.

Стр-во Кам'яного Грота в Сквері Пам'ятника Лермонтова, Пят-ськ, літо 1889;

Стр-во Фонтану при Опорній стіні Сквера Пам-ка Лермонтова, літо 1889г.;

Стр-во Водопродажного Павільйону в Квітнику, П'ятигорськ, літо 1889г.;

Будинок Вірменської Церкви на Базарній вул., П'ятигорськ, літо 1831; (переробка проекту арх.А.М.Кочетова(?) і стр-во начорно)

Лікарня пані К.Г. Вострякової ім. Н.Д. Хлудової, Кисловодськ, 1834-1835 рр.

Лікарня для хворих, що приходять, при Общині Краси.Хреста, Пят-ськ, 1894г.

Власний будинок на Хлудовськой вул. в Кисловодську, 190.

Дача бр.Тарасовых у Кисловодську, до 1903г.;

Дача Л.И. Афросимової («Благодать») в Кисловодську, до 1903г.;

Дача Александрова в Кисловодську, до 1903г.;

Дача Ушакова в Кисловодську, до 1903г.;

Дача Кундурі в Кисловодську, 190.г;

Дача Ганешина в Кисловодську, 190.г;

Дача "Ретвізан" в Кисловодську, 190.г.;

Дача Л.В.Лекарева в Кисловодську, 190.г.;

Дача А.Е.Очакова (Оганова?) в Кицьловодське, 190.г.;

Дачі інших власників в Кисловодську, до 1903г.;

Санаторій-пансіонат "Гірські вершини" в Кисловодську, 1903-1904гг.

Готель Тамбієва в Кисловодську, 19..г.;

Готель А.С.Бештау в Кисловодську, до 1911г.

Здравниця Вспомогат. Суспільства "Санаторій" в Єсентуках,

1901-1902гг.;

Готель "Метрополь" бр.Зипаловых у Єсентуках, 1905-1907гг.

Дача Г.Н.Баранова в Єсентуках, 190.г;

Будівництво Дачі Еміра Бухарського в Жел-ке, 1905-1906гг.;

? - Жіноча прогимназія Гурджієвой на Царській вул., П'ятигорськ, 1901-1902гг.;

? - Готель Ганджумова на розі Царської і Нижегород.ул.,Пятигорск, 19..

? - Будинок лікаря А.А.Крюкова (у маврит.ст.) на Царській вул., П'ятигорськ, 19..

? - Особняк В.С. Цетнаровіча на дачній ділянці Провалу, П'ятигорськ, ок.1906?;

? - Особняк Л.П.Тиц на, дачній ділянці Провалу, П'ятигорськ, ок.1906?;

? - Дача Наїтаки у верхній частині Царської вул.(д.8),Пятигорск, ок.1906?;

Каплиця предків Ходжаєвих в П'ятигорськом кладовище, 1904-1908(?);

Будинок спадкоємців Ходжаєвих в П'ятигорську на Царській вулиці,

1908-1909гг.;

Народний Будинок на Никітськой вул., Кисловодськ, 1913-1915гг.

Проект Готелю для 3-хдневн.пребывания що приїжджають, Кисловодськ, 1916.

Інші роботи:

Будівля Суспільних Зборів в Армавірі, 189.;

Мануфактурний магазин бр.Тарасовых у Армавірі, 189..

Споруди різних приватних власників в Армавірі, 189..;

Будівля Суспільства Взаємного Кредиту в Георгиевське, 189.;

НАРОДЖЕННЯ І ПОХОДЖЕННЯ (23 жовтня 1861г.)

Вірменин за національністю, з нахічеваньських міщан, народився 23 жовтня 1861 року в П'ятигорську. За відсутністю Вірменської церкви в П'ятигорську, був хрещений 26 жовтня 1861г. у Вірменській церкві р. Георгиевська священиком Олександром Маркаряном і по Св.Крещению названий Еммануїлом на честь свого діда по батьківській лінії.

"Метричне Свідоцтво від 28 листопада 1869г.

Дане це з Астраханської вірмено-григоріанської Єпархіальної Консисторії по ухвалі Консисторії від 3 листопада 1869г. по проханню нахічеваньського 2-ій гільдії купця Багдасара (Богдан) Еммануїловича Ходжаєва, що, як з метричних книг Консисторії видно, що від законного браку його з Єлизаветою Никітічною народився син 23 жовтня 1861г., який був хрещений 26 жовтня 1861г. у Георгіївській Вірменській церкві священиком Олександром Маркаровим (Маркарян) і по Св.Крещению названий Еммануїлом; воспріємникамі якого був нахічеваньський вірменин Керовіє(Ксероп) Ходжаєв(брат отця?)."

(РГИА, Ф.783, оп.11, 1882г.,д.131, Л.7)

"Ходжаєв Еммануїл Балтазаровіч народився 22(?) жовтня 1861 року в м. П'ятигорську. ХЕБ походить із старовинної вірменської купецької сім'ї. Ім'я його діда по матері Чалохова (Челахова), що торгував персидськими килимами в м. П'ятигорську, згадується на сторінках "Героя нашого часу" М.Ю.Лермонтова." (Росія в її минулому і сьогоденні.М. Б/г.[1915], б/н.; розділ "Росіяни архітектура за 300 років", біографії архітекторів (Л.20об.))

"Родовід Ходжаєви(Челахови, Мержанови):

Ходжаєв Еммануїл (ок.1800 - 18..) - дід ХЕБ по батьківській лінії

Ходжаєва Гаяне (ок.1800 - 18..) - бабуся ХЕБ по батьківській лінії?

Челахов Микита Артемьевіч (ок.1805 - 1864?) - дід ХЕБ по материнській лінії

Челахова Гаяне (ок.1810 - 18..) - бабуся ХЕБ по материнській лінії?

Челахова (зам.Ходжаева) Єлизавета Никітічна (ок.1840 - 5.03.1889) - мати ХЕБ

Ходжаєв Багдасар Емануїловіч (ок.1835 - 5.06.1904) - отець ХЕБ

Ходжаєв Керовіє (Ксероп,Эммануилович?) (18..-19..) - брат? отця ХЕБ

Ходжаев Д.Е.(Дмитро Еммануїлович?) (18..-18..) - брат? отця ХЕБ

Ходжаєв Еммануїл Багдасаровіч(23.10.1861 - 19..) - архітектор

Ходжаєв Микита Багдасаровіч (25.04.1865 - після 1917) - молодший брат ХЕБ

Ходжаєва Гаяне Багдасаровна (ок.1870 - 19..) - молодша сестра ХЕБ

Ходжаєва (подівши.Балиева) Тетяна Олексіївна (ок.1870 - 19..) - дружина ХЕБ

Ходжаєва (зам.Мержанова) Єлизавета Еммануїлівна (ок. 1900-19..) - дочка ХЕБ

Мержанов Мирон Іванович (ок.1900 - 19..) - архитектор, зять ХЕБ

Мержанов Борис Миронович (19.. - 19..) - внук ХЕБ, син М.И.Мержанова.

Мержанов Сергій Борисович (19.. - 19..) - правнук ХЕБ, внук М.И.Мержанова.

ЧЕЛАХОВИ (МАТЕРИНСЬКА ГІЛКА)

Дід ХЕБ по материнській лінії Челахов Микита Артемьевіч (ок.1805 - 1864?) - нахічеваньський купець 3-ої гільдії (1838), 1-ій гільдії (до 1842г.); з 1825г. торгував в Кавказькій Області, потім П'ятигорську і Тіфлісе; власник з 1835г. (і після 1843г.) власного магазина на п'ятигористому Бульварі під вивіскою "Депо різних галантерейних, косметичних і азіатських товарів".

Можливо, його дружину звали Гаяне (цим ім'ям була названа їх перша внучка). Дочка Челахова - Єлизавета (ок. 1840-1883) в 1860г. вийшла заміж за п'ятигористого купця Багдасара Емануїловіча Ходжаєва (ок. 1835 - 1904). Ймовірно, помер в 1864г., оскільки з того часу його домоволодіння в П'ятигорську належить його дочці Ходжаевой Е.Н. (Запитати про нього детально у О.В.Миллер)

"Челахов Микита - нахічеваньський купець 3-ої гільдії (1838), з 1825г. торгував в Кавказькій області, власник з 1835г. власного магазина на п'ятигористому Бульварі під вивіскою "Депо різних галантерейних, косметичних і азіатських товарів".... У листі С.Р-м-р-н-о описані п'ятигористі враження автора (літо 1835г.) і про відвідини Ськорбященськой церкви і магазина Н.А.Челахова:

"...проходя по Бульвару, я побачив вивіску "Депо різних галантерейних, косметичних і азіатських товарів" і бачу магазин, який може служити прикрасою, може посперечатися з кращими магазинами Невського проспекту. Господар магазина, молодий (до 30 років) вірменин, поводився з питанням, що мені завгодно..." (Листи С.Р-м-р-н-о// "Північна Бджола" від 1836г. N89)

(С.И.Недумов, Лермонтовський П'ятигорськ, Ст.1974, с.65-68, 307)

"...Вчера(1837г.) я зустрів її (княжну Мері) в магазині Челахова; вона торгувала чудовий персидський килим." (М.Ю.Лермонтов. Герой нашого часу). Із записки нахич.купца 3 гильд. Н.Челахова від 27 липня 1838г. до ген.Граббе: "Продовжуючи з 1825г. у Кавказькій області і нині в р. Тіфлісе торгівлю різними галантерейними і іншими товарами, я в течії 13 років користувався прихильним, увагою публіки...Я неодноразово(і в 1836г.) публікував в газетах про те, що магазині моєму, в П'ятигорську що полягає, можна купити різні товари російського і іноземного твору...

(С.И.Недумов, Лермонтовський П'ятигорськ, Ст..1974, с.65-68)

"Прохання нахічеваньського купця 1-ої гільдії Микити Артемьевіча Челахова від 22 листопада 1842г. до кавк.гражд.губ-ру В.С. Сотникову про зменшення податку на торгові заклади у зв'язку з самовільним підвищенням їх міським головою: "За твір мною з 1835г. у м. П'ятигорську постійної торгівлі разнимі галантерейними, косметичними, азіатськими і ін. речами і за тих, що віддаються мною в наймання власні лавки по затвердженим обл. начальством кошторисам з мене стягалося в дохід міста одноманітно щороку по 163р. сріблом, понад те при отриманні мною з П'ятигористого окружного казначейства св-ва на право торгівлі взнасил я щорічно по 1/4% з обьявленного мною купецького капіталу.

...мій магазин розділяється на 5 номером, з яких 2 відділення віддаються мною в наймання під вольну аптеку, а остальниє мною займаються..." (ГАСЬК, Ф.63, оп.21, 1842г., д.451, лл.37-42 про.) / (З, с.142-144) "У 1843г. купець 1-ої гільдії Микита Челахов пожертвував на користь Кавказької обласної гімназії "різної назви книги і фізичні інструменти", які були оцінені 2048руб. 20 коп. сріблом." (ГАСЬК, Ф.444, оп.1, 1843г., д.4047, л.5 про.) / (З, с.334)

"...С 1864г.(?) Ходжаєвим належав ділянка від будинку УКМВ (майбутній Казенний готель, 1905) до кута Царської вул. і Церковної ул." (іст. довідка А.Н.Коваленко)

ХОДЖАЄВИ (БАТЬКІВСЬКА ГІЛКА)

Купці(міщани) Ходжаєви родом з м. Нахічевань, Ростовського н/Д повіту, Області Війська Донського (1882г.) / Екатерінославськой губернії (1877г.)/. Все життя вірмени Ходжаєви були приписані до м. Нахічевань на Доні.

По сімейних переказах, дід ХЕБ по батьківській лінії - вірменин Еммануїл Ходжаєв поселився на Гарячих Водах в 1818г., займався торгівлею; можливо, його дружину звали Гаяне (цим ім'ям була названа їх перша внучка).

Ходжаєв Багдасар Емануїловіч (ок.1835 - 05.06.1904) - отець ХЕБ, міщанин, Нахічеваньський, 2-ій гільдії купець (1869-77г.), видний міський діяч П'ятигорська, з 1880 р. голосний П'ятигористої Міської думи; був дир-ром Міського Суспільного банку (до 1900г.), членом Попеч.совета Пят.жен. гімназії і посідав різні виборні посади.

Помер 5 червня 1904г. і був пропащий в П'ятигористій Вірменській церкві. Похований на П'ятигорськом міському кладовищі. З 1904г. власниками фамільної ділянки на Царській вул. є вже спадкоємці Ходжаєвих.

Дочка Челахова - Єлизавета Никітічна (ок.1840 - 5.03.1889) в 1860г. вийшла заміж за нахічеваньського купця Багдасара Емануїловіча Ходжаєва, якому як доданий або спадки для дружини, дісталися ділянка і магазини Чилахова в П'ятигорську. За відсутністю Вірменської церкви в П'ятигорську, обряд вінчання наречених відбувся у Вірменській церкві р.

Георгиевська, і був проведений священиком Олександром Маркаряном.

23 жовтня 1861 року вона народила сина Еммануїла (названого на честь діда по батькові), а пізніше і сина Микиту (25.04.1865, названого на честь діда по матері) і дочку Гаяне (ок.1870, названою на честь бабусі по батькові?). Померла раптово (заразлива хвороба?) 5 березня 1889г.

Була пропаща в П'ятигористій Вірменській церкві і похована на П'ятигорськом міському кладовищі. Ймовірно, на П'ятигорськом міському кладовищі в 1889-1909гг. була зведена каплиця роду Ходжаєвих (для діда, бабусі, отця і матері) за проектом ХЕБ.

Ходжаєви в П'ятигорську володіли обширною ділянкою на розі Царської і Церковний вулиць, де було декілька їх власних будинків і магазинів. Домоволодільницею до 1904г. вважалася Єлизавета Никітічна Ходжаєва (поки був живий її чоловік), оскільки отримала цю садибу з 1864г.(як додане або) по спадку від отця.

"Ходжаєв Еммануїл Багдасаровіч. Місцевий уродженець, корінний абориген Мінераловодського району. Дід його (по батьківській лінії -Эммануил?) поселився в П'ятигорську в 1818г...."(Пятехо, 10.04.1913)

"Нахічеваньський 2-ій гільдії купець Багдасар Еммануїлович Ходжаєв в 1869г." (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г.,д.131,.Л.7)

"Нахічеваньський 2-ій гільдії купець Багдасар Еммануїлович Ходжаєв в 1877г." (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г.,д.131, Л.5)

"Воспріємником при хрещенні ХЕБ 26 жовтня 1861г. у Георгіївській Вірменській церкві якого був нахічеваньський вірменин Керовіє (Ксероп) Ходжаєв (брат отця?)."

(РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г.,д.131, Л.7) "На З'їзді представників Суспільств Взаємного кредиту весною 1913г. був Д.Е.Ходжаев (Ростовий-нахічеваньське Об-во Взаємного

Кредиту)." (брат отця?).

(Біржові Відомості, вечер.вып., 29 травня 1913, N13571, с.5, загальне Фото З'їзду представників Суспільств Взаємного кредиту, N4 - Д.Е.Ходжаев).

"5 березня 1883г. померла мати Еммануїла Багдасаровіча Ходжаєва - Єлизавета Никітічна..." (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г., д.131, Л.22).

"Прохання академіста Ем.Ходжаева у Канцелярію ІАХ від 13 Лютого 1891г.: Прошу видати на два місяці моє метричне св-во для ведення справи за твердженням нашого прізвища в правах дворянства (порожня спроба?)." (РГИА, Ф.789, оп.11, д.131, Л.24)

(РГИА, Ф.1343, оп.31, д.2616. Про дворянство вірмен Ходженцов-Ходжаевых,1840, що живуть в Грузії) До нахічеваньських Ходжаєвим відносини не мають. (РГИА, Ф.1343, оп.31, д.2617.

Про дворянство кутаїсських грузин Ходжашвілі-ходжаєвих, 1886, Грузія) До нахічеваньських Ходжаєвим відносини не мають. (РГИА, Ф.1343, оп.31, д.2618. Про дворянство кизлярських вірмен Ходжаєвих, 1851,Ставроп.губ)

До нахічеваньських Ходжаєвим відносини не мають. "Сьогодні 40 днів з дня смерті Богдасара Еммануїловича Ходжаєва (помер 5 червня 1904г.) і був пропащий в П'ятигористій Вірменській церкві" (газ. КМВ, 15.07.1906).

"У 1904 р. помер видний свого часу міський діяч Б.Э. Ходжаєв (отець арх-ра), що працював безкорисливо на користь П'ятигорська 25 років (з 1880?) як голосний Міської думи і дір-ра Міського Суспільного

банку." (Пят.Листок.18.06.1904) "19 листопада в Пят.гор.думе сост. вибори членів Попеч.совета Пят.жен. гімназії замість померлих(у 1904г.) А.П.Ракова і Б.3.Ходжаева" (Пят.Листок.16.11.1904)

"У північно-східній частині Пятиг.кладбища, при вході у Військовий меморіал, (N21, на уч.Е-10 по плану-схемі Некрополя) підноситься напівзруйнована каплиця, виконана в мусульманському стилі(?). Вона належить арх-ру Э.Б.Ходжаеву(швидше Б.Э.Ходжаеву-отцу?) і побудована при його житті." (П'ятигористий Некрополь, П-ськ, 1993, с.10). Ймовірно, тут поховані дід, бабця, отець, а також мати Ходжаєва, яка померла до 1908г., коли вже будувався будинок спадкоємців Ходжаєвих. (пр.Кирова, д. 27).

"У 1900г. у п'ятигористому кварталі N33 знаходилися володіння УКМВ, пані Берестовской Е.П. і Ходжаевой Е.Н. "(Прилож.к иллюстр.путев-лю КМВ, 1901г.) "Будинок Ходжаєва в П'ятигорську на розі Графської(?) і Церковної(?) вулиць" (П'ят. Листок. 05.07.1905). Ймовірно, є зважаючи на будинок Ходжаєва в П'ятигорську на розі Царської і Церковної вулиць, бо вулиці Графська і Церковна не мають перетинів.

"На місці нинішнього гастронома "Центральний" знаходився будинок Ходжаєва." (Л.Н.Польский. Рукопис "Головний проспект П'ятигорська").

"У 1907г. з'явився кінотеатр "Сплендід" в підвальному поверсі власного будинку арх.Э.Б.Ходжаева, напротив"Спасского Собору" (12).

"...С 1864г.(?) Ходжаєвим належав ділянка від будинку УКМВ (майбутній Казенний готель, 1905) до кута Царської вул. і Церковної ул." (ист.справка А.Н.Коваленко)

БРАТ МИКИТА І СЕСТРА ГАЯНЕ

"Відгук Нахічеваньської Міської управи від 30 квітня 1882г.: "У квітні 1882г. Еммануїл Багдасаровіч Ходжаєв має брата молодше 18 років..." (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г., д.131, Л.З) прібл. 14-17 років.

"N 2902 списки особового складу Ризького Політехнічного Інституту. Ходжаєв Микита з м. П'ятигорська, род.25 квітня 1865. Закінчив Підгота. курси РПІ; потім вчився на Химич.отделении Ризького Політехнічного Інституту в 1888-1893гг. Аттестован.

Потім продовжив заняття в Університетах в Цюріху, Лейпцігу і Фрейбурге (Швейцарія); отримав звання доктора Філософії Фрейбургського ун-та; у 1902-1903 рр. власник хим.лаборатории в Тіфлісе, а також співвласник гірничопромислового підприємства поблизу р. Батума; з 1910г.- Голова правління П'ятигористого суспільства взаємного кредиту; Адреса: м. П'ятигорськ, Царська вул., соб.дом." (Album Academicum Ризького Політехнічного Інституту. 1862-1912. Рига, тип. 1онк і Полтевський, 1912, с.202, N2902)

"Ходжаєв Микита Багдасаровіч - брат ХЕБ;

Ходжаєва Гаяне Багдасаровна - сестра ХЕБ" (Сведения Н.Д. Ниренкової)

Ходжаєва Гаяне Багдасаровна (ок.1870 - 19..) - молодша сестра ХЕБ

Ходжаєв Микита Багдасаровіч (25.04.1865 - після 1917) - молодший брат ХЕБ, в 1893г. закінчив Ризький Політехнічний Інститут (пост.1888г.), один з власників прибуткового будинку спадкоємців Ходжаєвих в П'ятигорську на Царській вулиці (пр.Кирова, 27). Власник п'ятигористого кутового будинку Ходжаєвих.

«На З'їзді представників Суспільств Взаємного кредиту весною 1913г. був Д.Е.Ходжаев (Ростовий-нахічеваньське Об-во Взаємного Кредиту). (брат отця?)» (Біржові Відомості, вечер.вып., 29 травня 1913, N13571, с.5, загальне Фото З'їзду представників Суспільств Взаємного кредиту, N4 - Д.Е.Ходжаев)

"У вересні 1902г. у КГО прийняті нові члени:

...інженер-технолог Н.Б.Ходжаев"(газ.КМВ, 06.09.1902) "Вірменин Микита Багдасаровіч Ходжаєв, брат арх-ра, живе в будинку на розі Романовського ін. і Церковної вулиці П'ятигорська"(Пятехо, 04.10.1914)

"Голова правління П'ятигористого суспільства взаємного кредиту Н.Б. Ходжаєв..." (Кавк.Край, 03.11.1916)

"В неділю, 30 жовтня 1916, пят.отделение АДКБ перейшло в знов відбудованого приміщення по Романовському ін.. Цього ж дня тут було здійснено молебствіє, на якому присутні: пят.гор.голова С.В. Тілічєєв, військ. старш. пом. отамана отд. И.Г. Зімін, управл. Гос.банка в Пят-ське М.Н.Соловьев, дір-р ГОБ А.И.Кузнецов, прис.пов. Ф.Е.Попов, член ради Кислий. об-ва взаїм. кред. А.О. Ерінбеков, председ. і член правління Пят.об-ва взаим.кред. - Н.Б.Ходжаев і А.М. Новік, податний інспектор В.Ф.Загорский, представники разл.учреждений і місцеві общест.деятели.

Після закінчення молебствія свящ. про М.Закхеевым, управл.банка Д.В.Воронков запросив всех до столу. Мови говорили: С.В.Тиличеев, Д.М.Воронков, Н.Л.Серов, Ф.Е.Попов, М.Ф.Рахмалевич, В.Ф.Загорский і ін.

С.В.Тиличеев склав текст вітальної телеграми на ймення головне правління АДКБ в Петрограді, в якій були відмічені заслуги Д.В.Воронкова як керівника Азовбанка по споруді власної будівлі. Д.В.Воронков запропонував тост за здоров'я інж. А.И.Кузнецова і р. Тіца, архітектора і будівельників банку" (Кавк. Край, 03.11.1916)

ВЛАДИКАВКАЗ ВІЙСЬКОВА ПРОГИМНАЗІЯ (1877-1882)

У 1877-1879гг. ХЕБ вчився в підготовчому відділенні, в 1879-1882гг. у трьох Межових класах Владикавказа Військовою Прогимназії:

Підготовче відділення 1877-1879гг.(м.б.Пятигорск)

I-й межовий клас 1879/1880уч.год.

II-й межовий клас 1880/1881уч.год.

III-й межовий клас 1881/1882уч.год.

"Вирок від 12 вересня 1877г.: Ми, що підписалися нижче, нахічеваньські /Екатеринославской губернии/ міщани, будучи в зборах під головуванням мещ.старосты Миколи Козодоєва слухали прохання нахичев. міщанина Багдасара Еммануїловича Ходжаєва, в якому сказано, що при визначенні його сина Емануїла в казенний учбовий заклад зустрілася потреба у вироку про звільнення його з середовища нашого суспільства на право надходження в учбовий заклад по його розсуду." (РГИА, Ф.783, оп.11, 1882г.,д.131, Л.5)

"Відмітка: Нахічеваньський 2-ій гільдії купець Багдасар Еммануїлович Ходжаєв, в 1877г. жив в 2-ій частині м. Владикавказа, в готелі "Франція". (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г., д.131, Л.5)

"Атестат N402 від 20 квітня 1882г., м. Владикавказ:

Вихованець III-го Межового класу Владикавказом Військовою Прогимназії Еммануїл Багдасаровіч Ходжаєв, син нахічеваньського на Доні міщанина, знаходячись у Владікавказськой Військовою Прогимназії з 16 листопада 1879г. по 15 квітня 1882г. (тільки три межові класи, раніше - підготовче), при відмінній поведінці закінчив курс наук в Межових класах оною і надав след.успехи: Закон Божий (арм.-григ.) - відмінно; Географія - відмінно; Малювання - відмінно; Русск.яз. і словесність - дуже добре; Космографія - дуже добре; Топографія - дуже добре; Законознавство - дуже добре; Загальна і Російська історія - дуже добре; Креслення - дуже добре; Каліграфія - дуже добре; Практичні сьемки - дуже добре; Геометрія - добре; Фізика - добре; Алгебра - задовільно; Тригонометрія - задовільно.

На основ. 12п, Прілож. до ст.683, прим. 2-і кн. XV Зведення Воєн.Постан. 1869г. Педагог.Комітет Владікавказськой Військовою Прогимназії удостоїв Еммануїла Багдасаровіча Ходжаєва випуску по 2-у розряду, тобто з правом на пр-во в перший класний чин по прослуженію одного року; у якому розряді затверджений розпорядженням Командувача Військами Терськой Обл. від 14 квітня 1882г. N750, а тому, як курс средн.уч.заведения, що закінчив, на підставі наказу по військовому відомству від 13 червня 1876г. N194 може користуватися правами і перевагами здобутою ним освітою, а під час вступу до військової служби - правами 2-го розряду добровольця. Директор Владикавказа Військовою Прогимназії, полк. Д.... і др." (РГИА, Ф.78Э, оп.11, д.131, Л.6)

"Свідоцтво про приписку до закличної ділянки: міщанин міста Нахічевань на Доні Еммануїл Багдасаровіч Ходжаєв, що народився 23 жовтня 1861г., приписаний до відбування воїн. повинності до 3-ої закличної ділянки м. Нахічевань н/Д повіту. Вероїсп.-арм.-григ.; грамотний; вихованець Владикавказа Військовою Прогимназії. Видане Нахичев.Гор.Управой 10 Лютого 1882г. за N532." (РГИА, Ф.789, оп.11, д.131, Л.8)

"Відгук Нахічеваньської Міської управи до Директора Владикавказом Військовою Прогимназії від 30 квітня 1882г. N138: "Унаслідок Вашого відношення від 16 квітня 1882г. за N363 про те, чи надано право на пільгу по сімейному стану вихованцеві Владикавказом Військовою Прогимназії Еммануїлу Ходжаєву, причому було прикладено посвідчення N1479 про склад сімейства Ходжаєвих, Нахічеваньська Міська управа повідомляє Вас, з поверненням зазначеного посвідчення що Еммануїлу Багдасаровічу Ходжаєву, згодне 45 ст. Статуту про військову повинність, привласнюється право на пільгу по сімейному стану 2-го розряду, як єдиному здібному до праці синові, при отцеві, також здібному до праці і братові, молодше 18 років, і що надання пільгового права належить Ростовському н/Д повіту по військовій повинності Присутності, після отримання ним закличних списків, тобто після 1 травня цього року. Подп. Міський голова."(РГИА, Ф.789, оп.11, д.131, Л.З)

ВОЛЬНИЙ СЛУХАЧ ИМП.АКАДЕМИИ ВИТІВОК (август1882-август 1884) (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г., д.131, л/справа Ходжаєв Еммануель Багдасар.)

"Посвідчення в благонадійності Еммануїла Багдасаровіча Ходжаєва від 8 червня 1882г., м. П'ятигорськ, Терськой Обл.: Дане це з П'ятигористого Окружного Поліцейського Управління звільненому з суспільства міщан м. Нахічевані на Доні Еммануїлу Багдасаровічу Ходжаєву для надходження у вищий учбовий заклад в тому, що він...дуже хорошої поведінки...не був...не відмічений...не полягав..."(РГИА, Ф.783, оп.11, д.131, Л.4). Це була обов'язкова довідка затвердженої форми для вступу до вузу.

Прохання в Раду ІАХ від нахичеваиского.мещанина Еммануїла Багдасаровіча Ходжаєва від 16 червня 1882г.: "Бажаючи вступити в число академістів ІАХ прошу Раду допустити мене до перевірочного випробування по математиці, Фізиці і хімії і прийняти в число академістів по архітектурі. Э.Ходжаев.

Проживання маю: Вас.Гострий., по Біржовому пер., будинок Елісєєва, N1/15, кв.13" (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г.,д.131, Л.1)

"Екзаменний Лист Еммануїла Ходжаєва, охочого поступити в число академістів ІАХ по архітектурі від 16 серпня 1882г.:

Арифметика-3; Алгебра-2; Геометрія-2; Тригонометрія-3; (решта вказаних предметів - "звільнений"). Іспит приймав проф. И.Томас. Примітка: Повний бал - 5; для надходження потрібний не менше 3 балів за кожен предмет."(РГИА, Ф.78Э, оп.11, 1882г.,, д. 131, Л.9) "Листи(оригінали) з рішенням математичних завдань на іспиті 16.08.82" (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г.,д.131, Л.10-11)

По отриманих результатах ХЕБ не пройшов вступних іспитів у професора ІАХ - И.П.Томаса 16 серпня 1882г. Щоб не втрачати дорогоцінного часу життя, ХЕБ в кінці серпня 1882г., він записався вольнопріходящим слухачем ІАХ по архітектурі в клас голів першого курсу, і час від часу намагається скласти вступні іспити.

ХЕБ - вольнослушающий класу голів: у 1882г. отримував NN рис.105, 69 (осінь); у 1883г. отримував NN мал. 60,55 (весна), 49 (жовтень); у березні 1884г. - N101.

Проте, іспити за перший курс ІАХ як вільний слухач не здавав. "Прохання вольнослушающего Еммануїла Ходжаєва в Раду ІАХ весною 1883г.: "Прошу Раду ІАХ допустити мене, вольнослушающего по арх-ре до перевірочного випробування по математиці, з відома госп. професора Томаса. Довідка: у класі голів отримував NN2 в 1882г. рис.105, 63; у 1883г. -60." (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г.,д.131, Л.12)

Ймовірно, дістав відмову.

Прохання вольнослушающего Еммануїла Ходжаєва в Раду ІАХ від 9 травня 1883г.: "Прошу Раду ІАХ допустіть мене, вольнослушающего по арх-ре до перевірочного випробування по математиці в серпні 1883г." (РГИА, Ф.78Э, оп.11, 1882г.,д.131, Л.13)

Ймовірно, отримав дозвіл, і в серпні 1883г. повторив невдалу спробу, знову отримавши дві незадовільні оцінки.

"Прохання вольнослушающего Ем.Ходжаева у Раду ІАХ осінню 1883г.: "Прошу Раду ІАХ про дозвіл мені перетримати в грудні місяці 1883г. перевірочний екзамен з математики, оскільки мною на іспиті в серпні 1883г. були отримані незадовільні відмітки. Довідка: вольнослушающий класу голів N105,69,60,55.

На іспиті в серпні перевірений по математиці: Арифметика, Тригонометрія - 3; Алгебра, Геометрія-2 - (мінус)." (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г.,д.131, Л.15)

Нарешті, в грудні 1883г. ХЕБ вдалося задовільно здати приймальні екзамени з математики у проф. И.П.Томаса. Тепер він спробував, щоб йому зачлі перший курс ІАХ, проте йому відмовили і він повинен був слухати перший курс утретє.

"Екзаменний Лист Еммануїла Ходжаєва, охочого поступити в число академістів ІАХ по архітектурі від грудня 1883г.: Арифметика - 3; Алгебра -3; Геометрія -3; Тригонометрія -3; (решта вказаних предметів - "звільнений"). Іспит приймав проф. И.Томас.

Примітка: Повний бал - 5; для надходження потрібний не менше 3 балів за кожен предмет."(РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г.,д.131, Л.14)

"Прохання академіста Еммануїла Ходжаєва в Раду ІАХ від 10 травня 1884г.: Слухаючи два роки (перший рік будучи вольним слухачем) перший курс по арх-ре і не маючи можливості, будучи зайнятий складанням вступного перевірочного іспиту, тримати грудневі піврічні іспити, прошу Раду ІАХ про дозвіл мені тримати в травні місяці 1884г. іспити за цілий рік (першого курсу ІАХ)."

Резолюція: Отказать.16 травня 1884г. А.К." (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г.,д.131, Л.16)

Прохання академіста Еммануїла Ходжаєва в Раду ІАХ від 29 травня 1884 г.: "Слухаючи два роки (перший рік будучи вольним слухачем) перший курс по арх-ре і не маючи можливості, будучи зайнятий складанням вступного перевірочного іспиту, тримати грудневі піврічні іспити, прошу Раду ІАХ про дозвіл мені тримати в серпні місяці 1884г. іспити за цілий рік(першого курсу ІАХ).

Довідка: полягає в класі голів (NN жовтень 1883г. - N49, березень 1884г. - N101). Іспити (у грудні 1883г.?) за перший курс не складав.

Резолюція: Відмовити. Запросити Ходжаєва прагнути поступити в Малювальні класи. 21 липня 1884г. А.К..." (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г.,д.131, Л.17)

НАУКОВІ КУРСИ ИМП.АКАДЕМИИ ВИТІВОК (серпень 1884-весна 1889) (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г., д.131, л/справа Ходжаєв Еммануель Багдасар.)

ХЕБ став повноправним академістом тільки в серпні 1884г. і закінчив повний академ.курс в 1888/1889 навчальному році.

I-й курс ІАХ - 1884/1885 уч.год;

II-й курс ІАХ - 1885/1886 уч.год;

III -й курс ІАХ - 1886/1887 уч.год;

IV-й курс ІАХ - 1887/1888 уч.год;

V-й курс ІАХ - 1888/1889 уч.год;

"Медичне Свідоцтво лікаря Халецкого від 5 серпня 1884г.,Пятигорск: Студент 1-го курсу ІАХ по арх-ре Еммануїл Ходжаєв, 22 років від народження, статури і живлення цілком помірного в перебігу вакационного часу, дійсно хворів з половини червня 1884г. по теперішній час хронічним м'язовим ревматизмом верхніх і нижніх кінцівок і переміжною лихоманкою 4-х денного типу, в надзвичайно наполегливій формі, і по ходу своїх страждань, виїхати з П'ятигорська раніше 20 серпня без шкоди для здоров'я не може. У чому свідчу. Доктор мед.,ст.сов. Халецкий. 5 серпня 1884г. "(РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г.,д.131, Л.18-19) "Д-р О.А.Халецкий."(Сезон.Листок КМВ 27.08.1894, прібавл.)

Прохання академіста Еммануїла Ходжаєва в Раду ІАХ від 4 березня 1888г.: "Представляючи виконані мною в Архітектурному класі ІАХ числом 18 листів робіт, композиції на теми, що задаються, і ордери, прошу Раду про переклад мене в клас композицій." (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г.,д.131, Л.20)

"Медичне Свідоцтво врача ІАХ від 23 листопада 1888г.: Академіст Еммануїл Ходжаєв в перебігу листопада 1888г. страждав загальним нервовим розладом (Neurosthenia/неврастения/), унаслідок чого в перебігу вищезазначеного часу не міг працювати. Лікар ІАХ, д-р мед.Ф.Ф..." (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г.,д.131, Л.21)

Прохання академіста Еммануїла Ходжаєва в Раду ІАХ від 18 квітня 1889г.: "5 березня 1889г. померла моя матінка; для ведення справи по спадку моєму отцеві потрібне моє метричне св-во (оригінал); прошу видати його на 6 місяців" (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г., д. 1,31, Л.22)

«Справжнє метричне свідоцтво отримав строком на б місяців. 19 квітня 1889г. 3.Ходжаев." (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г.,д,131, Л.1)»

АТЕСТАТ академіста ІАХ по архітектурі Еммануїлу Ходжаєву від 4 листопада 1889г. у тому, що він під час перебування в ІАХ пройшов Академічний науковий курс і надав успіхи:

Історія мистецтв - дуже добре;

Будівельне мистецтво - добре;

Вентиляція і опалювання - відмінно;

Строит.законоведение - дуже добре;

Технологія строит.материалов - дуже добре;

Механіка - задовільно;

Арх-ра і ордери - дуже добре;

Перспектива - дуже добре;

Теорія тіней - відмінно;

Накреслювальна геометрія - дуже добре;

Аналітична геометрія - задовільно;

Франц.язык - відмінно."(РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г.,д.131, Л.23)

"Докладний звіт про учення академіста Еммануїла Ходжаєва в ІАХ. Еммануїл Багдасаровіч Ходжаєв, рід. 23.10.1861г., з міщан, арм.-григ. іспов., закінчив курс Владикавказа Військовою Прогимназії, поступив вільним слухачем в серпні 1882г. і став академістом в серпні 1884г. закінчив академ.курс в 1888/1889гг. Має 2-у серебрянную медаль від 26/27 жовтня 1890г. за проект Великий-княжого Мисливського Будинку.... (Вказані пройдені класи, час, оцінки, число виконаних робіт...) (РГИА, Ф.789, оп.11,,д.131, Л.29-32)

ПЕРША БУДІВЕЛЬНА ПРАКТИКА (П'ятигорськ, червень-серпень 1889г.)

Літом 1889г. ХЕБ працював на будівельній практиці як помічник и.д. інж.-арх-ра КМВ арх.А.М.Кочетова, свого однолітка.

Півнів Олександр Мстіславовіч (1861-1912?), вчився в ІАХ в 1879-1884гг., у 1889-1891гг. відряджався ТСЬК МВД на КМВ і виконував посада інженер-архитектора КМВ, академік архітектури (1892), міський архітектор Спб (1896-1906). (РГИА, Ф.789, оп.10-1879г.,д.147, справа ІАХ про А.М.Кочетове)

« МГИ

Інженер-архітектор КМВ.

27 серпня 1889г.

N35 м. П'ятигорськ

Свідоцтво:

Дане це академістові ІАХ Еммануїлу Багдасаровічу Ходжаєву в тому, що він з 3 червня по 26 серпня 1889г. працював у мене на наступних спорудах:

Пісцини на р. Ольховке в Кисловодську;

Кам'яного Грота в Сквері при Памятнике Лермонтова в П'ятигорську;

Фонтану при Опорній стіні Сквера Пам'ятника Лермонтова в П'ятигорську;

Водопровідного (Водопродажного?) Павільйону в м. П'ятигорську(Квітник).

На всіх цих спорудах він виявився помічником, що цілком знав справу, причому виконав найакуратнішим чином всі покладені на нього роботи: кам'яну кладку з грубого каменя; кам'яну кладку з тесанного каменя; цегляну кладку, земельні роботи, слюсарну роботу, бетонну роботу і ін. У чому і свідчу -И.д. інж.-арх-ра КМВ арх.А.М.Кочетов." (РГИА, Ф.789, оп.11,,д.131, Л.36)

Із звіту правит.комиссара КМВ П.П.Сущинского М-рові ЗІГИ М.Н.Островскому про ремонтний-будівельні роботи на П'ятигористій групі за квітень-вересень 1889г.: "...В Миколаївському Квітнику П'ятигорська поставлений новий Кіоск для продажу шипучих і Фруктових вод по малюнку (зск.пр.) арх. Кочетова (за рахунок орендаря павільйону)." (РГИА, Ф.37, оп.66, д.2045, лл.144-145) / (З, с.211)

ДРУГА БУДІВЕЛЬНА ПРАКТИКА (Спб, червень-серпень 1889г.)

Літом 1890г. ХЕБ працював на будівельній практиці як помічник керівника власної проектний-будівельної контори, архітектора В.В.Шауба, свого однолітка.

"Шауб Василь Васильович (1861-1934) - закінчив ІАХ в 1884г.(з А.Кочетовым), архитекторстрах.об-ва"Саламандра"(з 1889г.). Керівник проектний-будівельної контори. Автор проектів будівель для Москви, Катеринбургу, Саратова. Будував дачі, особняки, промислові підприємства. У 1890-1891гг. побудував Прибутковий будинок і Фабрику гудзиків "Брати Бух". 5-а лінія, 20 - Волжський пер.,13 ..." (151, сс.325-328)

"Арх-р В.В.Шауб, Невський ін. 26-14, кв.34, N72

Свідоцтво

Дане це академістові ІАХ Еммануїлу Багдасаровічу Ходжаєву в тому, що він з 1 травня по 18 серпня 1830г. працював у мене при зведенні 4-хзтажного будівлі і 2-х поверхової фабрики, таких, що знаходяться в р. Спб на Вас.Гострий., на 5-ій лінії, д.20. Виявився цілком придатним до справи, як знаючий і старанний помічник, беручи участь у всіх роботах - від риття ровів, бученія фундаменту, до покриття даху. 4 квітня 1891г. Арх.В.В.Шауб" (РГИА, Ф.78Э, оп.11,,д.131, Л.37)

"Шауб Василь Васильович (1861-1934) - академік арх-ри (с.1832), дуже плодовитий архітектор-будівельник, що сформував зовнішність Спб, автор не менше 80 споруд в Спб: прибуткових будинків, особняків, громадських і промислових будівель." (Див. Архітектори Спб Х1Х-ХХ століть, Спб, 1998, сс.628-646)

ТРЕТЯ БУДІВЕЛЬНА ПРАКТИКА (П'ятигорськ, 21апреля - 5 серпня 1891г.)

Прохання академіста Ем.Ходжаева у Канцелярію ІАХ від 8 квітня 1831г.:

"Потребуючи поправки здоров'я, що злегка похитнула в наслідок дворічного безвиїзного перебування на півночі і взявши до уваги, що наукові курси і малювальні класи мною вже закінчені, прошу дозволити мені відпустку з 14 квітня 1891г. по 1 вересня 1831г. і видати св-во для вільного мешкання на Кавказі(Северном) і Закавказьі." (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г.,д.131, Л.25)

"Свідоцтво (август1891г.): Ми, що підписалися нижче, опікуни вірменського церковного приходського училища в П'ятигорську цим засвідчуємо, що наш співгромадянин Еммануїл Багдасаровіч Ходжаєв дійсно переробив проект нашого церковно-приходського будинку (з приміщенням для школи) і цілком самостійно проводив споруду будинку з 21 квітня по 5 серпня 1891г. і начорно її закінчив. Виражаємо йому подяку за безвідплатну роботу і добросовісне відношення до своїх обов'язків. Опікуни: Е.Ман...(Мануйлов?); Д.Кюрчиев (Гурджієв); Н.Бабасин." (РГИА, Ф.783, оп.11,,д.131, Л.38)

"...иждивением протоієрея арм.-григ.церкви Тер-авраама Шхиньянца (1860-1917) було побудоване будівля для школи при храмі." (Пятехо, 07.02.1917)

Ймовірно, що проект Церковно-приходського будинку (з приміщенням для школи) при Вірменській Церкві був складений архітектором А.М.Кочетовым в 1883 р. "Curriculum vitae

архітектора А.М.Кочетова за час 1881-1831гг.

У 1883г. мною виконаний проект Вірменського училища у вірменському стилі для Вірменського Об-ва м. П'ятигорська." (РГИА, Ф.789, оп. 10-1879, д.147, Л.67)

Квиток N1428 від 9 серпня 1891г.: "Предьявітель цього Області Війська Донського Нахічеваньський міщанин вірмено-григоріанського сповідання Мануїл Багдасаров Ходжєєв, неодружений. Років: 30; Зростання: 2Ф.5; Волосся - темно-русяві; глаза-каріє; ніс, рот, підборіддя - помірні. Особливих прикмет немає.

Відпущений від нахічеваньського міщанського старости для проживання в разних ''^ губерніях, строком від вказаного числа на 1 місяць; якщо ж протягом пільгового місяця після цього терміну не з'явитися, то з ним поступлено буде як з бродягою. Квиток N1428 дан 9 серпня 1891г.

Друк Нахічеваньського Міщанського старости: подп.Юдушанов. Є одна відмітка: 12 серпня ...ой ч. 2уч. .д.15. Бугурієва(Спб?) (РГИА, Ф.789, оп.11, д.131, Л.2)

"Свідоцтво на мешкання в Спб з 1 вересня 1831г. по 1 вересня 1832г.. Відмітка: проживає будинок 40 по 5-ій лінії, кв.1." "(РГИА, Ф.789, оп.11,,д.131, Л.40)

Це поряд з місцем роботи літом 1830г., з того часу, вер-но і проживав там. Взагалі ж під час навчання в ІАХ жив на Вас.Гострий., поряд.

ПРОЕКТНА МАЙСТЕРНЯ ПРОФ. ТОМАШЕВСЬКОГО (серпень 1889-февраль 1832).

Після наукового курсу ІАХ академісти прямували в один з майстрових Професорів-керівників (проф. Томашевський і ін.)

"КВИТОК (студентський) академістові Еммануїлу Ходжаєву на відвідини класів ІАХ протягом 1890-1891 навчального року" (РГИА,

Ф.789, оп.11,,д.131, Л.27)

Отримав 2-у срібну медаль від 26/27 жовтня 1890г. за проект Великий-княжого Мисливського Будинку.

Прохання академіста Ем.Ходжаева у Канцелярію ІАХ від 13 Лютого 1891г.: "Прошу видати на два місяці моє метричне св-во для ведення справи за твердженням нашого прізвища в правах дворянства." (РГИА, Ф.789, оп.11, 1882г.,д.131, Л.24)

"Довідка: Академісти Арвід Бік, Карл Беме і Еммануїл Ходжаєв мають малу серебрянную медаль. Радий професорів з арх-ре ІАХ провів іспити в поточному місяці жовтні(1831г.) і призначив удостоїти їх звання класного художника 3 ст. архітектури за виконаний ними проект Літнього театру на 500 чоловік. Для отримання диплома на це звання вони зобов'язані надати встановлені практичні роботи і звіт по будівельній практиці." (РГИА, Ф.789, оп.11, д.131, Л.28)

"Свідоцтво: Визначенням Ради ІАХ від 1 листопада 1891г. Еммануїл Багдасаровіч Ходжаєв удостоєний звання класного художника 3 ступені по архітектурі з правом на чин 14 класу і з наданням має рацію проводити споруди»" (РГИА, Ф.789, оп.11,,д.131, Л.ЗФ)

"Довідка в Нахічеваньську город.управу (на запит?) від 8 листопада 1891г.: Академіст Еммануїл Багдасаровіч Ходжаєв із званням класного художника 3 ст. архітектури з академістів вибув." (РГИА, Ф.783, оп.11, д.131, Л.26)

"Ходжаєв Еммануїл Багдасаровіч освіту здобув в Спб ІАХ, яку закінчив в 1831г. із званням художника-архітектора." (Росія в її минулому і сьогоденні.М. Б/г.[1315], б/н.; розділ "Російська архітектура за 300 років", біографії архітекторів (Л.20об.))

"Прохання академіста Еммануїла Ходжаєва в Раду ІАХ від 9 січня 1832г.: Представляючи при цьому: розрахунок залізної ферми; розрахунок опалювання; 18 листів креслень; 6 фотографій; 3 офіційно засвідчених св-ва про моє знаходження на практиці протягом вакаций 1889, 1890, 1891 рр. прошу утвердіть мене в правах класного художника 3 ступені по арх-ре." (РГИА, Ф.783, оп.11,,д.131, Л.33)

"Особиста записка П.Черкасова до А.А.?: Добрий Олександр Опанасович! Практичні креслення і розрахунки академіста Э.Ходжаева професором Томашевським (?керівник майстерні)... схвалені і в журналі написано "добре", а тому диплом він може отримати. Прошу вас його відпустити додому на Кавказ до отця. Ваш П.Черкасов(?). 31 січня 1892г." (РГИА, Ф.783, оп.11,,д.131, Л.35)

"Прохання академіста Еммануїла Ходжаєва в Раду ІАХ від 1 Лютого 1892г.: Зважаючи на моє закінчення курсу і отримання звання, а також мій швидкий від'їзд звідси, прошу видати мені мій диплом на звання класного художника 3 ступені по архітектурі і мої справжні документи." (РГИА, Ф.783, оп.11,,д.131, Л.34)

"Приписка від 5 Лютого 1832г.: Креслення і розрахунки отримав (ХЕБ) назад." (РГИА, Ф.783, оп.11,,д.131, Л.33)

"Приписка: Ем.Ходжаеву виданий диплом N2714."(РГИА,Ф.783,оп.11,д.131, Л.33)

Ймовірно, креслення і диплом ХЕБ отримав одночасно лише 5 Лютого 1832г., коли були зараховані всі борги і коли він здав свій студентський квиток.

"КВИТОК(студентський) академістові Еммануїлу Ходжаєву на відвідини класів ІАХ протягом 1891-1892 навчального року" (РГИА, Ф.783, оп.11, д.131, Л.41) "Х.Э.Б. закінчив Спб ІАХ в

1891г. (Формально!)" (Пятехо, 10.04.1913) "...Арх-р Э.Б.Ходжаев має за освітою звання класного художника архітектури з правом на чин 14 кл..." (Пятехо, 20.12.1913).

Тобто до кінця 1913г. Э.Б.Ходжаев не перебував на гос.службе, вільний арх-р.

ПОЧАТОК АРХІТЕКТУРНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ. АРМАВІР (1892-1894)

"Архітектор Э.Б. почав свою діяльність на Кубані, у вірменському селенії (потім місті) Армавірі, де він побудував безліч будинків, магазинів і пр." (Л.Н. Польський рукопис "Головний проспект П'ятигорська").

"Після закінчення ІАХ в 1891г. Ходжаєв Еммануїл Багдасаровіч з великою енергією віддався своїй улюбленій справі і до теперішнього часу (1914г.) йому належить до 362 кабінетних робіт, з яких виконано до 300 в Терськой і Кубанською Областях. Особливої уваги заслуговують след.здания, що побудовані по його проектах, відрізняються рідкісною художністю: - Будівля Суспільних Зборів в Армавірі(189.)." (Росія в її минулому і сьогоденні.М. Б/г.[1315], б/н.; розділ "Російська архітектура за 300 років", біографії архітекторів(Л.20об.))

"Озброєний грабіж (докладний опис!) в мануфактурному магазині бр.Тарасовых у Армавірі. Розділ фірми - С.М.Тарасов" (Пятехо, 15.11.1913)

"Архітектор Э.Б. почав свою діяльність на Кубані, у вірменському селенії (потім місті) Армавірі, де він побудував безліч будинків, магазинів і ін. Місцеві багачі Тарасови замовили йому проект дачі в Кисловодську (будівля на березі Ольховки, яке нині входить в ансамбль санаторію ним. Х-річчя Жовтня). Його ж проект - готель Ганджумова на розі Царської і Ніжегородськой вулиць. Ймовірно, за його проектом побудований і будинок в мавританському стилі для болгарського лікаря Крюкова на Царській вул. (д.87?). Будинок 55 по пр.Кирова (нині середня школа) - колишня жіноча прогимназія Гурджієвой. У обробці фасаду багато прикрас. Побудовано в 1901-1902гг., м.б. арх.Э.Ходжаев." (Л.Н.Польский рукопис "Головний проспект П'ятигорська")

«Ходжаєв Еммануїл Балтазаровіч (фотопортрет, стоячи, рука на ремені, в капелюсі з борідкою) - художник-архітектор, домовласник р. Кис-ка. ХЕБ народився 22 жовтня 1861 року в м. П'ятигорську. ХЕБ походить із старовинної вірменської купецької сім'ї. Ім'я його діда по матері Чалохова (Челахова), що торгував персидськими килимами в м. П'ятигорську, згадується на сторінках "Героя нашого часу" М.Ю. Лермонтова. ХЕБ освіту здобув в Спб ІАХ, кіт. закінчив в 1891г. із званням художника-архітектора. ХЕБ з великою енергією віддався своїй улюбленій справі і до теперішнього часу (1914г.) йому належить до 362 кабінетних робіт, з яких виконано до 300 в Терськой і Кубанською Областях. Особливої уваги заслуговують слід. будівлі, побудовані по його проектах, відрізняються рідкісною художністю:

Будівля Суспільних Зборів в Армавірі (189.);

Будівля Суспільства Взаємного Кредиту в Георгиевське (189.);

Будівля Поштових установ в П'ятигорську (1...);

Готель "Метрополь" в Єсентуках (1905-1907гг.);

Гостініца Тамбієва в Кисловодську (19..г.);

Дача Кундурі в Кисловодську (190.г.);

Дача Ганешина в Кисловодську (190.г.);

Дача "Ретвізан" в Кисловодську (190.г.);

Дача Л.В.Лекарева в Кисловодську (1902?);

Дача А.Е.Очакова (Оганова?) в Кисловодську (1906?);

Дача Г.Н.Баранова в Єсентуках (1906?) і

багато інших.

ХЕБ є крупним громадським діячем. Немає жодного майже обществ.учреждения, членом якого він не полягав би або не був ініціатором його виникнення. Полягає голосним Гір.Думи Кисловодська, раніше полягав голосним П'ятигористою Гір.Думи і гор.арх.Пятигорска і Кисловодська; полягає також членом Облікового Комітету Азово-донського Банку, ініціатором Суспільства Взаємного Кредиту в Кисловодську і в багатьох благодіє. і прояснить. установах. ХЕБ будучи великим знавцем симфонічної музики, полягає 16-й рік музичним рецензентом симфонічної музики курзалу Кисловодська.

Відоме в Росії Прізвище підприємців Хлудових (Див. Довідник: Підприємці Росії, М.,1333).

"20 червня 1895г. відбудеться відкриття першою в Кис-ке Лікарні, побудованої на засоби К.Г.Востряковой (Клавдії Герасимівни), 25т.р, що пожертвувала. Споруда почалася ранньою весною 1894г. і зараз є обширною будівлею далеко від Кисловодськом слободи (даний опис лікарні).

Кути в кімнатах круглі. Лікарня може вміщати 14 постійних хворих. 2 великих загальних палати і 2 малих загальних палати...Хірургічне відділення.. У верхньому поверсі поміщається кухня і служба з окремими входами..." (Тиждень Будівельника, 1835, N30, с.160)

"26 червня 1895г. відбулося відкриття в Кис-ке пані Вострякової (урожд. Клавдії Герасимівни Хлудової) Лікарні ім. Н.Д. Хлудової (її матері). На відкритті присутні: ..., арх.Э.Б.Ходжаев(автор проекту і будівельник?)..." (Сезон.Листок КМВ 02.07.1895)

"У Кисловодську на засоби Клавдії Герасимівни Вострякової збудована лікарня для безкоштовного користування хворих. Лікарня влаштована розкішно." (Сезон. Листок КМВ 11.08.1896)

"У червні 1903г. закінчена процедура переходу в собств-сть УКМВ дарованого йому лікарняної будівлі. Пані Вострякова (урожд.Хлудова) збудувала (у 1895) і обладнала в Кис-ке лікарню. У 1899г. у флоренції вона померла, завещав великий стан чоловікові (Вострякову) і двом синам. Спадкоємці повинні видати капітал в 1 т.р. на зміст лікарні, капітал залишається недоторканним, а щорічні відсотки з нього йдуть на потреби лікарні.

Само будівля зі всім вмістом була принесена в дар УКМВ. У грудні 1902 послідувала згода Мін-ра ЗІГИ на ухвалення цього дару і 27 травня1303г. уповноважений УКМВ р. Апухтін зробив законні дії з прийому лікарні у власність УКМВ."(газ.КМВ,12.06.1303)

"Згідно Высоч.утв. 30 січня 1901г. прийнято у власність казни від потомст.почетн.гражд-ки Клавдії Вострякової, збудоване нею в Кисловодську лікарняні будівлі імені П.Д.Хлудовой (своїй матері?) і ділянка землі у розмірі 3000 кв.саж."(

РГИА, Ф.37, оп.70, д.500, л.2, 225-227)

Востряков - чоловік або син померлої багачки Вострякової-хлудової, УКМВ, що подарувала, після своєї смерті Хлудовськую лікарню. "Москвич Р.Д.Востряков робить багато для Кисл-ська."(Пятехо, 3,10.11.1311)

? МІСЬКИЙ АРХІТЕКТОР П'ЯТИГОРСЬКА (1898-1902г.)

"Ходжаєв Еммануїл Багдасаровіч нині (1914) полягає голосним Гір.Думи Кисловодська, раніше полягав голосним П'ятигористою Гір.Думи і був міським архітектором П'ятигорська і Кисловодська." (Росія в її минулому і сьогоденні.М. Б/г.[1915], б/н.; розділ "Російська архітектура за 300 років", біографії архітекторів (Л.20об.))

Ймовірно, ХЕБ був міським архітектором П'ятигорська в 1898-1902гг., тобто між арх. В.В. Графом, що працював в 1894-1898гг. і арх. С.И.Гущиным, що працював з 1902г.

"На питання про поєднання посад голосного і арх-ра арх.Ходжаев відмітив: "Я в П'ятигорську був голосним і посідав посаду арх-ра"..." (Пят.Листок.21.12.1904)

БУДІВЛЯ ПОШТОВИХ УСТАНОВ В П'ЯТИГОРСЬКУ (ок. 1900)

"Особливої уваги заслуговують след.здания, побудовані по проектах ХЕБ, що відрізняються рідкісною художністю:...

- Будівля Поштових установ в П'ятигорську (ок.1900) (Росія в її минулому і сьогоденні. М. Б/г.[1915], б/н.; розділ "Російська архітектура за 300 років", біографії архітекторів (Л.20об.))

ДАЧІ В КИСЛОВОДСЬКУ (1894-1905)

"Ходжаєв - Великий Підрядчик" (спогади И.Ф. Шаховськой про дачі на Провалі).

"Ходжаєву Еммануїлу Багдасаровічу до теперішнього часу (1914г.) належить до 362 кабінетних робіт, з яких виконано до 300 в Терськой і Кубанською Областях. Особливої уваги заслуговують след.здания, що побудовані по його проектах, відрізняються рідкісною художністю:

Дача Кундурі в Кисловодську (190.г.);

Дача Ганешина в Кисловодську (190.г.);

Дача "Ретвізан" в Кисловодську (190.г.);

Дача Л.В.Лекарева в Кисловодську (1902?);

Дача А.Е. Очакова (Оганова?) в Кисловодську (1906?) і багато інших."

(Росія в її минулому і сьогоденні.М. Б/г.[1915], б/н.; розділ "Російська архітектура за 300 років", біографії архітекторів(Л.20об.))

"Арх-р 3.Б.Ходжаев збудував (до 1903г.) в Кисловодську декілька витончених вілл і дач - бр.Тарасовых, Афросимової, Александрова, Ушакова і др." (газ. КМВ, 30.08.1903)

"Обьявленіє від 14 липня 1905г.: "продається Дача-Особняк в Кис-ке поблизу Нового парку і Курзалу, подробиці у арх. Э.Б.Ходжаева" (Пят.Листок.14.07.1905)

"В кінці жовтня 1903г. була пограбована дача Кисловодська арх.Э.Б.Ходжаева" Спятехо, 20.11.1903)

БУДИНОК ХОДЖАЄВА В КИСЛОВОДСЬКУ (ок.1900)

"Будинок Э.Б.Ходжаева на Хлудовськой вул. в Кис-ке" (Пятехо, -11.02.1915)

ДОПОМІЖНИЙ САНАТОРІЙ В ЄСЕНТУКАХ (1901-1902)

"У 1901г. була зроблена закладка Допоміжним суспільством "Санаторій" здравниці за проектом арх.Э.Б.Ходжаева і за ініціативою моськ. лікаря М.С. Зернова" (29, с.202).

"1 липня 1902г. Вспомог.об-во "Санаторій" в Есс. відкрило свій Санаторій на 200 хворих (опис). Ст-ть споруди рівна 85т.р." (газ.КМВ, 09.05.1903)

"Коли в голому степу, в 1901-1902гг. був побудований Вспом.Санаторий, то вже опісля два роки всі ділянки навколо були розкуплені і тепер утворилися цілі вулиці великих і архит.зданий" (Пят.Листок.02.07.1304)

"Перший Санаторій на 70 чоловік (арх.Э.Б.Ходжаев) Єсентукського Допоміжного Об-ва, утвореного в 1900г. моськ. лікарем М.С. Зерновим, був відкритий 1 червня 1902г" (Тур.план м. Єсентуки, 1997г., текст Ю.П.Андреева)

"20 липня 1908г. у 4 години дня відбулося освячення закладки другого санаторію Допоміжного об-ва "Санаторій". Перший санаторій був відкритий в 1903г. Голова Комітету Вспом.Сан-рия - М.С.Зернов." (Пятехо 8 серпня 1308г.)

ЖІНОЧА ПРОГИМНАЗІЯ ГУРДЖІЄВОЙ В П'ЯТИГОРСЬКУ (1901-1902)

"Будинок 55 по пр.Кирова (нині середня школа) - колишня жіноча прогимназія Гурджієвой. У обробці фасаду багато прикрас. Побудовано в 1901-1902гг., м.б. арх. Э.Ходжаев." (Л.Н.Польский рукопис «Головний проспект П'ятигорська»)

САНАТОРІЙ-ПАНСІОНАТ В КИСЛОВОДСЬКУ (1903)

"Компанія лікарів на чолі з проФ.И.Н.Феноменовым купила на околиці Кисловодська, за Миколаївською ул, старіний сад для створення Санаторію-пансіонату «Гірські вершини». Всіма спорудами цього санаторію завідуватиме арх. Э.Б.Ходжаев." (газ.КМВ,30.08.1303)

Невідомо чи був він побудований, але це був перший санаторій в Кисловодську з такою назвою, яку потім використовували за радянських часів.

ГОЛОСНИЙ П'ЯТИГОРИСТОЮ ГОР.ДУМЫ (190.-1904)

"Ходжаєв Еммануїл Багдасаровіч є крупним громадським діячем. Нині полягає голосним Гір.Думи Кисловодська, раніше полягав голосним П'ятигористою Гір.Думи і був гор.арх. П'ятигорська і Кисловодська." (Росія в її минулому і сьогоденні.М. Б/г.[1915], б/н.; розділ "Російська архітектура за 300 років", біографії архітекторів(Л.20об.))

Э.Б.Ходжаев був голосним Пятиг.гор.думы з 190. по липень 1904г. "Арх.Ходжаев відмітив: "Я в П'ятигорську був голосним і посідав посаду арх-ра"..."(Пят.Листок.21.12.1304)

"10 липня 1903г. на засіданні П'ят.Гір.Думы арх.Ходжаев запропонував побудувати Театр в міському сквері "Трикутник", а для ПГ вказав місця - майданчик Старо-сабанєєвських ванн або у Кабардинця іст-ка" (газ.КМВ, 16.07.1303)

"Арх.Э.Б.Ходжаев вибув (у липні 1904г.) з числа голосних Пятіг. гор.думы по домашніх обставинах. У наст.время кандидатів на його заміщення немає." (Пят.Листок.17.07.1304) "11 серпня 1304г. на засіданні Пятиг.гор.думы було обьявлено про вибуття з складу П'ят.Гір.Думы її голосних: В.С.Борисовского (ст.врач УКМВ був в червні 1904г. призначений дир-ром Липецьких мин.вод) і Э.Б.Ходжаева (архітектора!). "(газ.КМВ, 14.08.1904)

КАПЛИЦЯ ПРЕДКІВ ХОДЖАЄВИХ В П'ЯТИГОРСЬКУ(1904-1908)

"У північно-східній частині Пятиг.кладбища, при вході у Військовий меморіал, (N21 на уч.Е-10 по плану-схемі Некрополя) підноситься напівзруйнована каплиця, виконана в мусульманському стилі(?). Вона належить арх-ру Э.Б.Ходжаеву (швидше Б.Э.Ходжаеву-отцу?) і побудована при його житті." (П'ятигористий Некрополь, П-ськ, 1993, с.10)

Ймовірно, тут поховані дід, бабця, мати, а також отець Ходжаєва, який помер в 1904 р.

ПЕРШИЙ МІСЬКИЙ АРХІТЕКТОР КИСЛОВОДСЬКА (серпень 1904-май 1905) "Ходхаєв Еммануїл Багдасаровіч був гор.арх.Пятигорска і Кисловодська." (Росія в її минулому і сьогоденні.М. Б/г.[1915], б/н.; розділ "Російська архітектура за

300 років", біографії архітекторів(Л.20об.)) "Г.И. 13 червня 1903г. Високий повеліти зволив слободу Кисловодськ обернути в місто Кисловодськ"(205,с.103)

"При зверненні Кисловодська в місто потрібно буде платити платню міському старості(1000р.) і його помічникові(500р.), секретареві(800р.) і двом писарям(600р.), архітекторові(1000р.), вартую і розсильному(360р.)" (205, с.91)

Першим Кисловодськом гор.арх-ром був арх.Э.Б.Ходжаев з серпня 1904г., який потім посідав цю посаду з перервами три рази(до 1913г.), може бути між появою нових гор.арх-ров.

"На засіданні уповноважених Кислов.гор.управления в листопаді 1904г. гласн. Калінкин сказав, що на зміст арх-ра по 900р. у рік явл-сл зайвою витратою для Кис-ка, і що постійної необхідності в нім немає. Але ми дізналися що в продовженні місяця, з 9 жовтня по 9 листопада 1904г. Кисл.арх-р (Ходжаєв) виконав след.работы: - зробив обміри 52 садиб, дав свої висновки по 36 заявам, зробив 2 кошториси, деякі посчети і 4 рази брав участь в різних інспекціях разом з поліцією. Платню він отримує 75р. у місяць і при цьому тримає помічника для город.работ на

свій рахунок" (Пят.Листок.10.12.1904) "Колишній гор.арх.Кис-ка, голосний Э.Б.Ходжаев, зборами більшості голосних визнаний небажаним злементом (persona non grata) у складі уповноважених Кисл.гор.думы. Причиною явл-ся те, що X., будучи уповноваженим від міста, іа останньому засіданні Думи (24 квітня 1905) став захищати інтереси

приватних осіб, своїх клієнтів (пана Рашет)." (Пят.Листок.25.05.1905).

Відповідь Э.Б.Ходжаева редакції газети: "Насправді, більшість виразила 24 квітня 1905г. город.старосте щоб я не полягав город.арх-ром, але продовжував залишатися уповноваженим." Примітка редакції газети: "Нам було відомо про бажання уповноважених Кисловодська, щоб Ходжаєв залишив посаду город.арх-ра, але Факт, вказаний нами раніше залишається вірним (персона нон грата)." (Пят.Листок.01.06.1905)

ГОЛОСНИЙ КИСЛОВОДСЬКОМ ГОР.ДУМЫ (декабрь1904-1905)

"Ходжаєв Еммануїл Багдасаровіч є крупним громадським діячем. Нині полягає голосним Гір.Думи Кисловодська, раніше полягав голосним П'ятигористою Гір.Думи і був гор.арх.Пятигорска і Кисловодська. Немає жодного майже суспільств, установи, членом якої він не полягав би або не був ініціатором його виникнення. Він полягає також членом Облікового Комітету Азово-донського Банку, ініціатором Суспільства Взаємного Кредиту в Кисловодську і в багатьох благодіє. і просветит.учреждениях. (Росія в її минулому і сьогоденні.М. Б/Г.[1915], б/н.; розділ "Російська архітектура за 300 років", біографії архітекторів(Л.20об.))

"18-19 липня 1904г. відбулися вибори уповноважених м. Кисловодська: ... арх.Ходжаев 124(за) /100(проти)" (Пят.Листок.21.07.1904)

Щоб бути вибраним голосним Кисловодська, слід перш за все мати власне домоволодіння в цьому місті. Ймовірно, будинок Э.Б.Ходжаева на Хлудовськой вул. в Кис-ке був побудований до 1904г. У нім арх-р і жив весь часдо отьезда до Москви в 1932г.

"Будинок Э.Б.Ходжаева на Хлудовськой вул. в Кис-ке"(Пятехо, 11.02.1915) "На засіданні уповноважених Кислов.гор.управления 15 грудня 1904г. замість вибулого голосного Іорданова був призначений голосним арх.Ходжаев, який відмітив з приводу поєднання посад арх-ра і голосного: "Я в П'ятигорську був голосним і посідав посаду арх-ра". Збори визначила арх-ру платня в 800руб. у рік."(Пят.Листок.21.12.1904)

"Колишній гор.арх.Кис-ка, голосний Э.Б.Ходжаев, зборами більшості голосних визнаний небажаним елементом (persona non grata) у складі уповноважених Кисл.гор.думы. Причиною явл-ся те, що X. будучи уповноваженим від міста, на останньому засіданні Думи(24 квітня 1905) став захищати інтереси приватних осіб, своїх клієнтів(пана Рашет)." (Пят.Листок.25.05.1905)

Відповідь Э.Б.Ходжаева редакції газети:

"Насправді, більшість виразила 24 квітня 1905г. город.старосте щоб я не полягав город.арх-ром, але продовжував залишатися уповноваженим." Примітка редакциі газети: "Нам було відомо про бажання уповноважених Кисловодська, щоб Ходжаєс залишив посаду город.арх-ра, але Факт, вказаний нами раніше залишається вірним(персона нон грата)." (Пят.Листок.01.06.1905)

"У Кис-ке передбачається заснувати Добров.Пожарн.Об-во, на точній підставі положення про Город.пож.об-вах, затвердженому 23.01 .1896г.

Ініціаторами Кислий.ДПО були(раніше) - гор.староста А.К.Бух і арх.Ходжаев." (газ.КМВ, 24.06.1905) просто арх-р Ходжаєв(не гор.арх.!)

БУДІВНИЦТВО ДАЧІ ЕМІРА БУХАРСЬКОГО В ЖЕЛЕЗНОВОДСЬКЕ (1905-1906)

За стр-вом дачі Еміра Бух. до 28 березня 1306г. спостерігав арх.Э.Б.Ходжаев. "28 березня 1906г. при споруді Дачі Еміра Бухарського відбувся обвал земляної стіни, жертвами якого стали 3 робочих. 10 квітня 1906г. арх. Вовків (!Байков? будівельник) дозволив вибух(зірвавши?) земляної стіни на 3 аршини. На інший день земля з краю вкачалася. Робочі дивом уникнули смерті." (Ю.А.

Прокопенко. Железноводськ. Сторінки історії. Ставр.: 1998г., с.54).

Ймовірно, Ходжаєва на стр-ве Дачі в квітні 1906г. змінив арх.Волков, а сам Ходжаєв до з'ясування справи д.б. покинути межі Терськой області. "Після з'ясування справи (про смерть 3-х робочих в Жел-ке?), ген.-губернатор Тер.Обл. вирішив весною 1907г. арх.Э.Б.Ходжаеву повернутися(!?) в межі Терськой Області"(Курорт, 22.03.1307)

"Вчора, 17 травня 1308г., виїзна сесія Влад.окружного суду в Пят-ське розглядала справу арх.Э.Б.Ходжаева по звинуваченню його в упущеннях при споруді палацу Еміра Бухарського в Жел-ське, унаслідок чого послідувала смерть три робочих (28 березня 1906г.). Суд не визнав Ходжаєва винним і виправдав його, оскільки у той час він фактично(?) не завідував цією спорудою, що було доведене свідченнями свідків" (Пятехо, 18.05.1908)

ГОТЕЛЬ "МЕТРОПОЛЬ" В ЄСЕНТУКАХ (1906-1907)

"Особливої уваги заслуговують след.здания, побудовані по проектах ХЗБ, що відрізняються рідкісною художністю:...

- Готель "Метрополь" в Єсентуках(1905-1907гг.);..." (Росія в її минулому і сьогоденні. М. Б/Г. [1915], б/н.; розділ "Російська архітектура за 300 років", біографії архітекторів(Л.20об.))

"Гостиница"Метрополь" в Єсентуках, побудована до сезону 1907г. у стилі еклектики (арх.Э.Б.Ходжаев), належала братам Зіпаловим В. і Н." (Тур.план м. Єсентуки, 1993г., текст Ю.П. Андрєєва)

ГОТЕЛЬ ТАМБІЄВА В КИСЛОВОДСЬКУ (19??)

"Особливої уваги заслуговують след.здания, побудовані по проектах ХЕБ, що відрізняються рідкісною художністю:...

- Готель Тамбієва в Кисловодську (19..г.);..." (Росія в її минулому і сьогоденні. М. Б/Г. [1915], б/н.; розділ "Російська архітектура за 300 років", біографії архітекторів (Л.20об.))

БУДИНОК СПАДКОЄМЦІВ ХОДЖАЄВИХ В П'ЯТИГОРСЬКУ (1908-1909)

Мати Ходжаєвих, Е.Н., померла 5 березня 1889г., а отець 5 червня 1904г. Через 3 роки після смерті отця (1907г.) спадкоємці Ходжаєви вирішили побудувати новий прибутковий будинок на своїй ділянці.

Збір грошей і покупка будматеріалів зайняли цілий рік. У 1909г. будинок був побудований. "Будинок спадкоємців Ходжаєвих в П'ятигорську на Царській вулиці (пр.Кирова, 27).

На південному фасаді триповерхової будівлі коштує дата року будівництва "1909". Найімовірніше, що проект цього готелю зробив арх.Э.Б.Ходжаев. З 1864г.(?) Ходжаєвим належав ділянка від будинку УКМВ (майбутня Казенна гостиница,1905) до кута Царської вул. і Церковної вул. Пізніше тут розміщувалося ОГПУ, Управління НКВД і КДБ" (ист.справка А.Н.Коваленко) "В 1935г. Управління НКВД в Пят-ське - Радянський пр.,32."(гост.Ганжумова) (М.И.Ганштак. КМВ. Довідник по курортах. Пят-ськ: Севкавгиз, 1935г.)

ГОТЕЛЬ А.БЕШТАУ В КИСЛОВОДСЬКУ (1911)

"Готель А.С.Бештау в Кисловодську, ймовірно, спроектована арх. Э.Б.Ходжаевым, який був з сім'єю Бештау в дуже хороших відносинах і осінню 1911г."(Пятехо, 11.1311)

НАРОДНИЙ БУДИНОК В КИСЛОВОДСЬКУ (1913-1915)

"14 травня 1913г. скромне по бюджету "Кислов.О-во допомозі бідним" влаштувало закладку Народного будинку в Кисл-ке за проектом арх.Э.Б.Ходжаева. Завдяки старанням членів об-ва і безкоштовній роботі арх.Ходжаева до осені 1913г. на ділянці, яку подарувала М.М.Калинкина спорудилася солідна будівля, яка начорно було закінчено. У 1915г. у члена Комітету піклування про поранених Ф.З.Окназова народилася ідея добудувати і використовувати НД для лазарету. Комітет виділив 5т.р. і 1т.р. дала гор.управа на добудову НД.

У Лютому 1915г. підрядчик А.Киселев узявся за 6600р. закінчити будівлю, а арх.Э.Б.Ходжаев дав згоду безвідплатно керувати роботами" (Кавк.Край, 27.02.1915)

"3 травня 1915г. закінчена споруда Народного будинку в Кис-ке" (Кавк.Край, 01.01.1916)

"Народний Будинок Кисловодська на Никітськой вул. був освячений опівдні 3 травня 1915г." (Кавк.Край, 10.05.1915)

ПРОЕКТ КОСТІНІЦИ В КИСЛОВОДСЬКУ (1913-1915)

У листопаді 1916г. відбулося обговорення доповіді арх.Э.Б.Ходжаева за проектом нової "Кислий.Гостиницы для трехневного перебування курсантів, що приїжджають (до пріїськанія квартир)" (Пятзхо, 03.11.1316)

ОБ-ВО РОЗВИТКУ ЛІКУВАЛЬНИХ МІСЦЕВОСТЕЙ (1915-1917)

"У Кисловодську утворений Отдел Всеросійського Об-ва для розвитку і усоверш-нія російських лікувальних місцевостей. Вибрані до 1 січня 1916г.: Голова Отд. - М.Н. Офросимов, членами Правління: Н.Ф.Иорданов, барон Г.В.Розен, И.И.Филиппов, Э.Б.Ходжаев(!), Ф.З.Окназов, Г.Е.Волков" (журн. "Цілющі Сили Росії", 1915г., N11, с.226)

АРХІТЕКТУРНИЙ СТИЛЬ АРХІТЕКТОРА(АНАЛІЗ)

ХЕБ - яскравий представник російського модерна кінця Х1Х-начала XX століть. Характерним для його споруд в стилі "модерну" є своєбразная форма вікон (у вигляді переверненого серця) - будинок спадкоємців Ходжаєвих на Царській вул. в П'ятигорську, дача в Кисловодську, дача Л.П.Тиц на Провалі, дача Наїтаки на Верхньому Бульварі Царської вул. в П'ятигорську.

ПЕРЕДБАЧУВАНІ СПОРУДИ

Негативна стаття арх.Э.Б.Ходжаева "Кав'ярня Гукасова"(Пятзхо 5.11.1908) (ця стаття своїм існуванням відкидає приписуване авторство Ходжаєва для Кав'ярні Гукасова)

"За проектом арх.Ходжаева Еммануїла Багдасаровіча (1861-19..) зведений особняк Центаровіча на дачних ділянках Провалу (бульвар Гагаріна, д.16)" (по відомостях Е.Хоменко)

"Ймовірно, за проектом арх.Э.Б.Ходжаева побудований і будинок в мавританському стилі для болгарського лікаря

Крюкова на Царській вул. (д.87?)." "Доктор А.А.Крюков приймає приватних хворих на Царская.ул., у будинку Зіпалової"

(Пятехо, літо 1908г.)

"Лист з приводу наклепу на доктора А.А.Крюкова, в 1915-1916гг. лікаря Пятиг.лазарета N 9"(Пятехо, 02.03.1916)

Лазарет N 9 на розі Царської і Базарної вул.

ЗАХОПЛЕННЯ І ІНШЕ

"Ходжаєв Еммануїл Багдасаровіч є крупним громадським діячем. Немає жодного майже суспільств, установи, членом якої він не полягав би або не був Ініціатором його виникнення. Він полягає також членом Облікового Комітету Азово-донського Банку, ініціатором Суспільства Взаємного Кредиту в Кисловодську і в багатьох благодіє, і просветит.учреждениях. ХЕБ будучи великим знавцем симфонічної музики, полягає 16-й рік музичним рецензентом симфонічної музики курзалу Кисловодська. Перу ХЕБ належать багато статей в місцевих газетах, присвячених гор.хозяйству."(Росія в її минулому і сьогоденні.М. Б/г.[1915], б/н.; розділ "Російська архітектура за 300 років", біографії архітекторів(Л.20об.))

"Э.Б.Ходжаев добре грав на Флейті"(Пятехо, 28.11.07)

"Ходжаєв Еммануїл Багдасаровіч - автор музичних рецензій і статей по гор.хозяйству".(См."Россия у її минулому і сьогоденні", М., 1915г.)

"Curriculum vitae архітектора А.М.Кочетова за час 1881-1891гг.

У 1889г. виконав ескіз серебрянного вінка (1-й) від м. П'ятигорська для дня відкриття пам'ятника М.Ю. Лермонтову (16 серпня 1889г.)." (РГИА, Ф.789, оп.10-1879,д.147,Л.)

"(У червні 1916г.) Правління КГО виражає подяка арх.Э.Б.Ходжаеву за пожертвування ним в Лерм.Кавк.музей" малюнка-проекту серебр.венка (2-й?), покладеного Загальними зборами на пам'ятник М.Ю.Лермонтова випадково 50-летия з дня смерті поета (1831г.)" (Пятехо, 08.06.1316)

СІМ'Я (ок. 1900-1939)

"Будинок Э.Б.Ходжаева на Хлудовськой вул. в Кис-ке" (Пятехо, 11.02.1915) Ходжаєва (подівши.Балиева) Тетяна Олексіївна (ок.1870-19..) - дружина ХЕБ Ходжаєва (зам.Мержанова) Єлизавета Еммануїлівна (ок.1900-19..) - дочка ХЕБ

Квиток N1428 від 3 серпня 1891г.: "Предьявітель цього Області Війська Донського Нахічеваньський міщанин вірмено-григоріанського сповідання Еммануїл Багдасаровіч Ходжаєв - неодружений."(РГИА, Ф.78Э, оп.11, д.131, Л.2) Э.Б.Ходжаев одружувався на Тетяні Олексіївні Балієвой (ок.1870 - 19..) біля 1896г.(1892-1900). З деяких чуток, дружина ХЕБ - Балієва Тетяна Олексіївна - внучка Микити Челахова (?перевірити), означає Олексій Микитович Челахов-балієв(?) її отець.

"Балієв Аракел з Нахічевані на Доні. Народився 24 грудня 1875г. Вчився в Ростові на Доні. Студент Ризького Політехн.Института отд. К.: 1893-1894гг. Управління Торгового Дома "Ф.Б.Балиев" в Луганську Екатеринослав.губ." (Album Academicum Ризького Політехнічного Інституту. 1862-1912. Рига, тип. 1онк і Полтевський, 1912, с.320) Відомі московські Балієви.

"У Лютому 1908г. у підвалі московського будинку Перцова, Микита Балієв (по рекомендації Б.Пронина) відкрив перший російський артистичний нічний клуб - перше російське кабаре "кажан". Незабаром маслаку відкриття кабаре, Пронін переїхав в Спб і поселився в будинку Дашкових на Михайлівській пл.,

5." (С.С.Шульц "Бродяча Собака",СПб, 1397, с.80-83)

Ймовірно, ХЕБ (вдівець?) услід за сім'єю дочки (Мержанови) переїхав в 1932г. до Москви, в сім'ю зятя, процвітаючого архітектора, що працював на Сталіна. (РГИА, Ф.498, оп.1, 1904, д.5286. Справа учня Імп.Театрального Училища Христофора Ходжаєва) ???

МЕРЖАНОВИ (ЛІНІЯ ДОЧКИ)

Мержанов Мирон Іванович (ок.1900-19..) - архітектор, зять ХЕБ

Мержанов Борис Миронович (19..-19..) - внук ХЕБ, син М.И.Мержанова.

Мержанов Сергій Борисович (19.. 19..) правнук ХЕБ, внук М.И.Мержанова.

Говорять, що дочка ХЕБ, Ходжаєва Єлизавета Еммаїуїловна (ок.1900-19..) була за освітою також архітектором. М.б. вчилася на Жіночих архітектурних курсах або в радянському архітектурному інституті?

У 1920-х роках вона вийшла заміж за арх-ра Мержанова Мирона Івановича (ок. 1900 - 19..). Жили в Кисловодську до 1931г., у них народився син Борис (19.. 19..) - внук ХЕБ.

Нині відомий Мержанов Сергій Борисович (19.. - 19..) - правнук ХЕБ, внук М.И.Мержанова.

СМЕРТЬ (1939?)

Ймовірно, ХЕБ (вдівець?) услід за дочкою переїхав в 1932г. до Москви, в сім'ю зятя, процвітаючого архітектора, що працював на Сталіна.

Старий арх.Э.Б.Ходжаев міг своїми радами і досвідом життя іноді допомагати своєму зятеві, молодому арх.М.И.Мержанову, в його роботі. Помер в 1939г.(?)

Похований на одному з кладовищ м. Москви (вірменське)

По чоловічій лінії арх-ра Ходжаєва нащадки нам невідомі, можливо дочка ХЕБ - Єлизавета була єдиною дитиною, або були ще, але тільки д

© 8ref.com - українські реферати
8ref.com